Păreri despre muncă...

 Întrebare şi răspuns-George Topârceanu

Rumegând cocenii de pe lângă jug,
S-a-ntrebat odată boul de la plug:

- Doamne, pe când alţii huzuresc mereu,
Pentru ce eu singur să muncesc din greu?...

La-ntrebarea asta, un prelung ecou
I-a răspuns din slavă: – Pentru că eşti bou...

Văduva şi piticul

Zice că demult, odată,
Un pitic s-a însurat
Cu o văduvă bogată,
Ce fusese măritată
Cu un mare om de stat.
Şi-o fi dus ea, altădată, o viaţă mai tihnită,
Dar la urmă şi piticul a făcut-o fericită...

Cu muncă şi cu răbdare,
Poţi face cât unul mare.

George Topârceanu

Să te scoli de dimineaţă, să munceşti cât ţi-e puterea,
Să te lupţi voinic şi nobil, cu ai tăi să-mparţi averea
Şi nevasta să ţi-o aperi de obraznici ticăloşi -
Aste patru lucruri, frate, să le-nveţi de la cocoşi!

poezie din Mahabharata, traducere de George Coşbuc